Dödsdag

 I dag är det årsdagen för Karl XII:s död. 

Han dog som han levde, i strid. Hans och karolinernas uppoffringar för fosterlandet är värda all heder, det är bara sorgligt att fredsfördragen behövde bli så hårda.

Rätten att bli glömd

Förvaltningsrätten i Stockholm har i dom den 23 november 2020 (mål nr 7565-20) beslutat att avslå ett överklagande från Google om att Datainspektionens beslut om sanktionsavgifter skulle upphävas. Förvaltningsrätten ändrar bara det överklagade beslutet så att den administrativa sanktionsavgiften sänks från 75 miljoner kronor till 52 miljoner kronor.

 

Sakfrågan i målet gällde de åtgärder som Google har vidtagit för att se till att enskilda fysiska personer ska kunna tillförsäkras rätten att bli glömd enligt dataskyddsförordningen. Förvaltningsrätten håller med Datainspektionen om att åtgärderna inte har varit tillräckliga.

Det är bra att dataskyddsförordningen leder till reella resultat, exempelvis i form av sanktionsavgifter som i det här fallet. Det visar att det inte är en tandlös rättighetslagstiftning.

Efterlevandeskydd om någon kanske inte längre var sambo

Högsta förvaltningsdomstolen har i beslut den 19 november 2020 (mål nr 2752-20) meddelat prövningstillstånd i ett mål om efterlevandeskydd. Det handlar om en man och en kvinna som bott tillsammans som sambor, men där mannen flyttat till ett vårdboende och efter ett år där avlidit. Har då han och kvinnan fortfarande varit att räkna som sambor? Har kvinnan då rätt till efterlevandeskydd som sambo? Om paret hade varit gifta, hade det inte varit någon fråga, då hade de otvetydigt varit en och samma familj. Det här är problemet med samboförhållanden: det blir ofta besvärliga gränsdragningar beroende på att det är oklart om ett par är sambor eller ej. Det vore enklare om lagens skydd bara skulle följa av äktenskap. 

Cirkulär måndag

 På radio i dag, P4 Örebro, pratade de om att den här dagen kallas ”cirkulär måndag”. De uttryckte det på engelska: ”Circular Monday”. Den är menad som en motvikt mot svarta fredagen, ”Black Friday”, då många affärer har realisation, efter amerikansk förebild. Den cirkulära måndagen handlar om att uppmärksamma möjligheterna att återanvända och att köpa begagnade saker och ting.

Det finns fördelar med att köpa begagnat. Samtidigt måste allt begagnat en gång ha varit nytt. Det mesta begagnat blir en dag för slitet eller går sönder så att det inte lönar sig att laga det. Olikt cirkelns oändliga kurva, måste varors existens börja någonstans och slutar oftast någonstans. Nyinköp är därför nödvändiga även för begagnatmarknaden. Ordet cirkulär i det här sammanhanget är därför inte så väl valt, tycker jag. Inköp av begagnade varor kan vara bra ändå. 

Tillfälligt förbud mot servering av alkohol

Enligt en ny förordning blir det i dag förbjudet att servera spritdrycker, vin, starköl och andra jästa alkoholdrycker eller alkoholdrycksliknande preparat mellan klockan 22.00 och 11.00. Förbudet gäller till utgången av februari 2021. Orsaken är givetvis pandemin på grund av covid-19.

Vi får väl se i februari om förbudet kommer att förlängas eller ej. Vissa förbudsivrare skulle nog gilla det, oavsett status på pandemin.

Dom om att inte radera personuppgifter

Kammarrätten i Stockholm har i dom den 13 november 2020 (mål nr 5535-20) avslagit ett överklagande av ett beslut av Förvaltningsrätten i Stockholm att inte radera personuppgifter. Klaganden hade hävdat att hans personuppgifter hade getts in till förvaltningsrätten av annan part. Kammarrätten konstaterar att förvaltningsrätten hade använt personuppgifterna i handlingar som var upprättade och allmänna och att det fanns stöd för att inte radera personuppgifterna. Det är en bra, vettig dom.

Upphävda förbud mot slöjor

Förvaltningsrätten i Malmö har i två domar den 17 november 2020 (mål nr 113-20 och 6754-19) upphävt två kommuners beslut om att förbjuda vissa plagg i förskolor och skolor, såsom burka och niqab. Enligt domstolen strider kommunernas beslut mot religionsfriheten, såsom den är inskriven i regeringsformen och i Europakonventionen.

Domarna lär överklagas. Det skall bli intressant att läsa vad de högre instanserna har att säga i frågan.

Stilleståndsdagen

Stilleståndsdagen på västfronten 1918 illustreras bäst genom In Flanders Fields av John McCrae. 

Bevisning till domstol var inte upphovsrättsbrott

 EU-domstolen har i en dom den 28 oktober 2020 (mål C-637/19) slagit fast att en part i en civilrättslig tvist som ger in en upphovsrättsskyddad bild till en domstol som bevis i tvisten, inte därmed gör bilden tillgänglig för allmänheten. Detta trots att domstolen kan behöva lämna ut den såsom allmän handling. Domen var ett förhandsavgörande av en fråga från Patent- och marknadsöverdomstolen vid Svea hovrätt i Sverige. Det är en bra dom, en part skall inte behöva hindras av upphovsrätt från att föra saker i bevis vid tvist i domstol. 

Så gott som färdigt presidentval

I dag kan tisdagens amerikanska presidentval betraktas som så gott som avgjort.

Det är många i Sverige som firar att Joseph Biden blir ny president. Det gör inte jag. Hur mycket är det att fira, att det blir den möjligen mindre dåliga av två dåliga kandidater?

Den senaste gången ett av de två dominerande amerikanska partierna hade en bra presidentkandidat var 2008.

Skattebetalda språkkurser

Personal på bibliotek i Malmö utbildas i arabiska på skattebetalarnas bekostnad. Skälet är att de lättare skall kunna prata med vissa besökare på biblioteken.

Vore det inte bättre med utbildning i Sveriges officiella minoritetsspråk (finska, jiddisch, meänkieli, romani och samiska) och svenskt teckenspråk, som besökare faktiskt har rätt att kunna göra sig förstådda på enligt språklagen (2009:600)?